Truth and Beauty

Dyson

Truth and Beauty: Aesthetics and Motivations in Science S.Chandrasekhar
S.钱德拉塞卡,美籍印度天体物理学家,获得1983年诺贝尔物理学奖…
@qiusir:”Truth and Beauty”的书名大概是取自他在诺奖颁奖仪式上的致辞:

简单是真理的标记,而美是真理的光辉。
The simple is the seal of the true and Beauty is the splendour of truth

@qiusir:又看了一遍15年前看过的Truth and Beauty,很难相信以前看过,多年后但愿再看一遍能有一样的明显进步。
@qiusir:视拉努金为偶像的钱德拉塞卡15岁上大学,在没人指导的情况下,19岁在《英国皇家学会会刊》发表论文《康普顿散射和新统计学》并获得政府奖学金,20岁在赴剑桥留学的轮船上推导出“钱德拉塞卡极限”,不仅活在全亚洲一位诺贝尔科学奖获的叔叔的阴影下,到了剑桥受到学阀爱丁顿的“霸凌”,随后多次更换研究领域都做到世界顶尖,李政道、杨振宁作为他的学生比他先获得了诺贝尔奖,衣着考究、板书漂亮的他作息规律、工作勤勉,钱德拉塞卡并没有极限……

阅读更多

《拥抱逝水年华》

Alan

权作译序
“普鲁斯特怎样改变你的生活” 含英咀华,剔隐抉微。

进取、乐观,普鲁斯特的身上看不到,健康、自信,到他那儿去找肯定找错了地方。门窗紧闭,足不出户,他终日盘踞床上,坐拥种种疾病,时时为了失眠、伤风、便秘之类担惊受怕,屡屡宣布自己已然死期不远。人生诸项,于他几乎是一连串失意的连缀:著书无人赏识,爱情全无着落,至于他看重的友谊,他那些社交场上频频聚首的朋友对他寄赠的书稿甚至翻都懒得一翻。
“没有快乐,没有目标,没有行动,也没有抱负。有的是已经到头的人生路,是父母忧心忡忡的关注。没有什么幸福可言。”
“快乐对身体是件好事,但惟有悲伤才使我们心灵的力量得以发展。”
普鲁斯特有言,获得智慧的途径有两种,一种是老师传授,毫无痛苦,一种得自生活,充满痛苦。
别太快
在普鲁斯特看来,惟有放慢节奏,才可领略生活的妙处,惟有领略到生活的妙处,才是对“现在”的真正占有,生命才不致沦为无谓的浪费。
“我们未必就能走进日月山川,然而即便是从后楼走到前楼,换一个风景,也不错。”
@qiusir:不能妄想与普鲁斯特相伴,也不能奢望与德波顿同行,那就带上一本关于逝水年华的书散步吧…… ​​​​

阅读更多