《教育的目的》A.N.Whitehead 靳玉乐 刘富利
@qiusir:公桌上摆着最近在看的怀海特的《教育的目的》，某高一数竞的学僧好奇问，又不当班主任看这个干什么…
一、教育的目的
文化指的是思想活动、审美感受、情感共鸣，而支离破碎的信息与文化毫无关系。一个人仅仅见多识广，那么他不过是普天之下最无用的人。我们旨在培养既有文化修养，有在某个特殊方面具有专业知识的人。专业知识将会奠定他们的个人发展基础，而文化修养将会引领他们达到哲学思维的深度和艺术境界的高度。
最有价值的智力发展应该是自我发展，一般发生在16岁-30岁之间。对这种自我发展最为重要的训导应该由母亲在孩子12岁之前给予。（子不教父之过）
@qiusir:这学期第一次教了英语特长班，孩子们对我倒是尊敬，即便到前面助教，不管你说啥都拿小本认真记录，让上课老师有金大大的威严呢。这应该是Whitehead说的“inert ideas”吧，大脑只是去接收某些早熟悉了的观点，不去辨识新知识，更谈不上应用、验证和融合。有淘气的学生在板报上用图钉拼了一个“凉”字，我倒是乐观，何况坦普尔大主教说，“人们在18岁（之前）的表现如何并不重要，重要的是18岁以后他们会怎么发展。”
在训练学生的思想活动的时候，我们必须特别注意我所说的“惰性思维”（inert ideas）—只是通过大脑去接受某些观点，而不去应用、验证或与其他新事物邮寄地融合起来。
“最恶者乃由最善者堕落而来。”
历史上每一次引导人们走向伟大与崇高的知识革命，都是对惰性思维的强烈批判与抵制。然而令人遗憾的是，某些教育方式完全无视人们的心理特点，不断地用某种貌似精致的惰性思维去蒙蔽人们。
“理解即宽容。” To understand all, is to forgive all.
教育之所以是有用的，是因为理解是有用的。
现在所包含着所有的一切，是我们的“圣地”，因为它既包含着过去，又孕育着未来。同时，我们也必须注意到，一个两千年前的时代并不比一个两百年前的时代离我们更久远。（这话也可以说一个两千里外的事情未必比一个发生在身边一二百米的事更远）
不加应用的知识是非常有害的。
